映画・ビデオ・ドラマの部屋一覧に戻る
投稿番号:48720 投稿日:2000年05月05日 23時42分11秒  パスワード
お名前:KORN
 

「ハンニバル」は映画化できるのか?

キーワード:羊たちの沈黙続編

コメントの種類:洋画


あの『羊たちの沈黙』から11年、ついにその続編『ハンニバル』完成!!
・・・と言ってもトマス・ハリスの原作の方ですが、映画化もすでに決定だとか。
原作の方も日本で早くも130万部売れている模様。期待の高さがわかります。

私もついに『ハンニバル』上下巻読み終えました。
・・・凄い、の一言。今のところこれ以上何と言って良いのやらわかりません。
果してあのラストを映像化できるのだろうか?
読んだ人はわかると思いますが、キリスト教圏では“忠実な映像化”は不可能でしょう。
(完成度ではなく倫理的問題から)賛否両論になりそうですが、私はあのラストについて
ようやく一つの納得いく解釈を得ることができました。個人的にはもちろん“賛”です。

次はハンニバル・レクター博士とクラリスの決着を「映画」で見てみたい!
しかし、前作の監督ジョナサン・デミとクラリス役のジョディ・フォスターは
内容のあまりの凄まじさに辞退してしまったとか・・・う〜む、わかる気もする。

レクター役のアンソニー・ホプキンスは引き続き出演するようなので一安心。
やはりレクター役は彼じゃないとね。監督はリドリー・スコットに決定した
ようですが、クラリス役は誰になるんでしょうね〜〜
本のあとがきによるとジュリアン・ムーアに決まりそうとのことなんですが・・・
気になります。(ところで、ジュリアン・ムーアって誰?)

こんなに映画化を期待する作品は久しぶりです。


BLさんからのコメント(2000年05月06日 00時54分21秒)
           パスワード

こんばんは。BLです。

『ハンニバル』が出たのは知ってましたけど、映画化するんですね。
まだ読んでないんですけど、映像化は無理だという話だと思ってました。
特にラストがすごいそうですよね。やばいくらいだとか。
そのせいでジョディ・フォスターは降りたとか聞きました。
けどアンソニー・ホプキンスがレクター博士を引き続き演じるのなら期待大かも。
『羊たちの沈黙』は面白かったですからね〜。
期待度は高いのですが・・・どうなるかな?

Bぱらそるさんからのコメント(2000年05月08日 23時37分20秒)
           パスワード

 それにしても筆が遅いね、トマス・ハリス。

KORNさんからのコメント(2000年05月11日 20時40分59秒)
           パスワード

『ハンニバル』がついにクランクインしたようです。

クラリス役はやはりジュリアン・ムーアに決定した様子。映画雑誌で彼女の写真
を確認したのですが、外見のイメージはクラリスにぴったりですね。まずはひと安心。

しかしこの映画のメインはあくまでハンニバル・レクター博士。
アンソニー・ホプキンスが再びあの演技を見せてくれるというだけで、私にとって
は価値があります。小説の中のレクター博士は外見的にはアンソニー・ホプキンス
とかなり異なるのですが、映画版『羊たちの沈黙』で彼の演技があまりに強烈だった
ので、『ハンニバル』は彼のイメージを思い浮かべながら読んでしまいました。

実を言うと、『羊たちの沈黙』に関しては、映画より小説のほうが圧倒的に好きです。
これは映画がつまらないという意味ではなく、小説が凄すぎるということです。
それだけの説得力がトマス・ハリスの文体にはあります。
『ハンニバル』はその『羊たちの沈黙』をも凌駕していると感じました。
今回はレクター博士の内面が深く描かれていて、なぜ彼が“怪物”になったのか、
なぜ彼はクラリスに執着するのか、そのあたりの説得力が凄いのです!

思わず“怪物”に感情移入してしまいそうになる自分が恐くなりました(笑)
残酷な場面の描写が恐いというより、読んでいくうちに「善と悪との境界」が失われて
いく感覚が恐ろしかったです。そのあたり映画ではどのように表現するのだろうか…?
リドリー・スコット監督の映像が楽しみです。この人は当りはずれが多いような気が
しますが(個人的見解)、好きなタイプの監督なので大いに期待しています。

そして賛否両論(と思われる)の衝撃の結末。原作通りならR指定は確実でしょう。
ほんとに出来るのかな?。あのラストの意味するところですが、私は『羊たちの沈黙』
に対する、裏返しの結末になっていると考えたのですが…?
(この位ならネタバレじゃないよね?)
このあたり、日本で『ハンニバル』を読んでいると思われる少なくとも130万人の
読者はどう感じたのだろうか?そして映画ではどのように感じるのだろう…。

はんまーさんからのコメント(2000年05月12日 21時37分16秒)
           パスワード

うーん結末もそうですが、記憶の回廊をどう表現するのでしょうね?
へたな映像化ですと、ストーリーが原作を読んだ人しかわからないという状態に陥りそうですし・・・

それにしても、ラストはひっくり返りましたね。善と悪の境界線が確かに分けわからなくなります。

KORNさんからのコメント(2000年05月12日 23時13分15秒)
           パスワード

おお、はんまーさん、『ハンニバル』読まれたのですね。

>記憶の回廊をどう表現するのでしょうね?

そうですね、確かに「記憶の回廊」は原作の中での重要なポイントですね。
わたしは、映画では省略してしまうのではないかと思っています(苦笑)
しかし逆に言えば、あれを完全に映像化できれば映画は大成功ではないでしょうか。
(本音を言うと、映画版『ハンニバル』は85%位の確立で失敗するような気が
 しています。良い意味で予想を裏切ってほしいのですが・・・)

善と悪との境界が消滅するあのラスト、ひょっとしたらクラリスは「勝利した」のでは
ないかとも思えるのです。『羊たちの沈黙』では、レクター博士はクラリスの世界に歩み
よることで、クラリスのトラウマ(羊達の叫び)を沈黙させました。
逆に『ハンニバル』では、結果的にクラリスがレクター博士から●●●●の夢を消し去ります。
(これ以上は言えない・・・)

本当に深い結末です。勝利したのは誰なのでしょう・・・?

はんまーさんからのコメント(2000年05月13日 19時49分41秒)
           パスワード

>おお、はんまーさん、『ハンニバル』読まれたのですね。

「レッドドラゴン」から一応読んでます。確かこのレッドドラゴンもかつて映画化されているはずなんですよね。
10年くらい昔に近所のビデオレンタル店で見かけた記憶がありますが、ご存じありません?

それにしてもトマス・ハリスの原作の映画ってのは話題になりますね。ブラックサンデーは日本では公開禁止になってしまったし・・・

KORNさんからのコメント(2000年05月13日 21時58分38秒)
           パスワード

>「レッドドラゴン」から一応読んでます。確かこのレッドドラゴンもかつて映画化されているはずなんですよね。

見たことあります。確か当初は『刑事グラハム』(だっけ?)というタイトルだったのに
『羊たちの沈黙』が評判になったあと、『レクター博士の沈黙』という胡散臭いタイトル
で再発売されたんですよね(苦笑)。この映画化はちょっと・・・???でした。

>ブラックサンデーは日本では公開禁止になってしまったし・・・

『ブラックサンデー』はビデオ化されているという話を聞いて探しているのですが
未だに観ていません。考えてみるとハリスの作品って、全て映画化されてるんですね。

はんまーさんからのコメント(2000年05月15日 18時36分04秒)
           パスワード

「レッドドラゴン」が「レクター博士の沈黙」になっていたとは知りませんでした。
いかにも怪しいですね。

>『ブラックサンデー』はビデオ化されているという話を聞いて探しているのですが
未だに観ていません。考えてみるとハリスの作品って、全て映画化されてるんですね。

「ブラックサンデー」は確か見たはずなんですが、あまり印象に残ってないです。冷蔵庫のなかのC4で作られたマリア像は覚えているのですが・・・

Bぱらそるさんからのコメント(2000年05月15日 20時59分57秒)
           パスワード

ブラックサンデーはWOWOWで時々放送されてました。
今は亡き名優ロバート・ショー(ジョーズのクイント船長役など)が出ています。
かなり前の作品なので、逆に探すのが難しいかもしれませんね。

レッドドラゴンはなんとなく演出がツインピークスぽかったと感じるのは僕だけかな?

Bぱらそるさんからのコメント(2000年05月15日 21時09分35秒)
           パスワード

 自宅のビデオライブラリーを調べてみたら「ブラックサンデー」がありました^^
 WOWOWの録画ですけどね。
 こんどの休日にもう一回観てみようっと。

KORNさんからのコメント(2000年05月19日 07時11分14秒)
           パスワード

>レッドドラゴンはなんとなく演出がツインピークスぽかったと感じるのは僕だけかな?

これは気付きませんでした。ちなみにツインピークス(の前半)は私の中ではテレビドラマ
のナンバー1です。あれを超えるテレビドラマはいまだに観たことありません。
映画版「レッドドラゴン」は・・・実を言うとほとんど記憶に残ってないんですよね(笑)
今度テレビで放送があったらもう一度確認してみようかな。



この投稿に対するコメント

コメント:HTMLタグは使えません。改行は反映されます。


お名前:(省略不可)

削除用パスワード:(省略不可8文字以内)

メールアドレス:(省略不可)

URLアドレス:
 ホームページをお持ちの方のみ、そのURLアドレスを記入してください。



Copyright(C) 2000 Tips. All Rights Reserved.◇  DB-BBS-system V1.10